2015. 10. 25. 08:00 우리들의 이야기
지난 8월 약 55,000명의 아일랜드 학생들이 중등 교육 과정 마지막에 치르는 제일 중요한 시험, 아일랜드판 수능 Leaving Certificate (LC)의 결과를 받았습니다. 불쌍한 학생들... LC는 아일랜드 사람이 살아가는 동안에 치르는 시험중에서 가장 중요하고 인생의 방향을 결정지을 수도 있는 시험입니다. 당연히 이러한 시험을 보는 학생들은 정신적 공황생태를 겪거나, 계속되는 불안 증세, 우울증 등으로 괴로워합니다. 한국사람들은 아일랜드 학생들이 이 시험때문에 얼마나 스트레스를 받는지 쉽게 이해할 수 있을거에요; 제 아내가 한국의 LC, 수능때문에 너무 힘들었다고 말해주었거든요. (아마 대부분의 한국 사람들도 그렇겠죠?) LC는 한국으로치면 고등학교에 해당하는 아일랜드 학교인 Secondar..