2015. 1. 24. 09:19 우리들의 이야기
Here are some online places to find Irish and non-Irish literature for free!! I have two goals with this post. Firstly, I want to show you two of my favourite free websites for literature, and secondly, I want to introduce you to some famous Irish authors and literature. If you click on the blue text below, you'll find websites that give you access to free, 'public domain' works. 1. Project Gute..
2015. 1. 19. 02:03 우리들의 이야기
오늘은 너무 슬픈날이에요... 저의 3살짜리 조카가 엄마와 싸우고 집을 나가기로 결심했거든요.. 조카는 그저 초콜렛 바를 먹고 싶었을 뿐인데 엄마가 허락하지 않았어요. 조카는 옷을 챙겨입고 모자를 쓰고 가방을 메고는 엄마한테 자기 집나간다고 했는데 거기서 또 다른 싸움이 벌어졌네요. 엄마가 문을 열어주지 않았거든요. (키가 작아서 문 걸쇠를 풀수 없어요) 에이레와 내가 다른점중의 하나가 바로 어린시절이에요. 아일랜드 부모들은 아이들은 흙에서 뒹굴고 사고도 치면서 자연을 탐험해야 한다고 생각해요. 저 역시 숲속에서 놀면서 나무집을 지어보기도 하고 실수로 화상을 당하거나 칼에 베이기도 하고 나무에서 떨어지기도 하고 과수원에서 사과서리도 하고 늦은 시간까지 친구들과 동네에서 놀았어요. 이런 얘기를 에이레에게 ..
2015. 1. 13. 08:00 우리들의 이야기
악기 하프는 천년이 넘는 기간동안 아일랜드를 대표하는 상징인데요. 비록 현재는 하프가 차분하고 부드러운 소리를 내는 악기로 여겨지지만, 아이리쉬 하프는 전투와 영웅 그리고 전사를 위해 연주되는 열정적인 소리를 내는 강한 악기였답니다. 노래와 음악에 상관없이 하프 연주는 항상 아름다웠어요. 17세기까지 하프 연주자들은 아이리쉬 사회에서 높은 지위를 차지했었어요. 작은 왕국의 지도자들은 항상 왕실에 가장 좋아하는 하프연주자와 가장 좋아하는 시인들을 모셨지요. 시인이 고대 아일랜드로 부터 전해지는 이야기와 전설을 읊는동안 하프 연주자는 그에 맞추어 연주를 하곤했어요. 만약 그 시대에 당신이 훌륭한 하프 연주자였다면 아일랜드로부터 부와 명예, 그리고 대대적인 보호를 받았을거에요. 아일랜드 스타일로 하프를 연주하..
2015. 1. 1. 11:07 우리들의 이야기
감사합니다 그리고 행복한 새해 보내세요! "Go raibh maith agat agus an bhliain nua sásta" This is how you say "Thank you and Happy New Year!" in Irish Gaelic, the native language of Ireland! Thank you to everyone!
2014. 12. 16. 09:42 우리들의 이야기
두 번째 포스트는 조금 진지한 이야기가 될것 같아요. 최근에 유럽에서 외국인과 결혼하시고 유럽에서 사시는 분들의 블로그 글들을 읽었어요. 제가 읽은 블로거분들의 경험이 대부분 부정적이더라구요. 인종차별, 모욕적인 언행, 파트너분들과 극복해야 하는 많은 문화적 차이들 등등이요. 글을 읽고 참 착찹하고 그분들께 유럽이나 한국에서 국제 커플로 산다는 것이 도전으로 느껴질만큼 어렵지는 않다고 말을 해주고 싶었어요.하지만 그렇게 할수는 없으니 대신, 많은 분들께 (현재까지 3분의 방문자!) 우리 경험을 이야기해드리는 것이 더 좋겠다고 생각을 했지요. 다른분들이 우리가 직면한 어려운 순간들을 이해하고 우리의 경험을 바탕으로 실질적인 아이디어들을 얻으실수 있도록이요. 부정적인 부분부터 시작해볼께요. 인종차별, 제노포..